Deutscher Jugendliteraturpreis 1960: die Preisträger und Nominierten 🏆

„Wörter sind wie Kleider, mit denen man die Welt anzieht“ – das lernt der kleine Boy in James Krüss' „Mein Urgroßvater und ich“, und für dieses Buch über Sprache, Reime und Helgoland erhielt Krüss 1960 den Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Kinderbuch. So hieß der Deutsche Jugendliteraturpreis bis 1980.

Der Jahrgang war bunt: Die Archivdatenbank des Dachverbands Jugendliteratur verzeichnet 69 Titel, darunter 18 Bilderbücher auf der Auswahlliste – von Tomi Ungerers Schlange Crictor bis zu Maurice Sendaks kleinem Bären. Daneben stand ein Sonderpreis mit eigenem Thema: „Der junge Mensch in seiner Umwelt“.

Die Preisträger nach Sparten

  • Kinderbuch: „Mein Urgroßvater und ich“ von James Krüss mit Bildern von Jochen Bartsch (Oetinger) – ein Junge und sein Urgroßvater dichten in einer Hummerbude auf Helgoland um die Wette.
  • Jugendbuch: „Schanghai 41“ von Elizabeth Foreman Lewis, übersetzt von Walter Scherf (Herder) – laut Untertitel „Die Abenteuer der ungleichen Brüder“; das Buch ist heute nicht mehr lieferbar.
  • Sonderpreis „Der junge Mensch in seiner Umwelt“: „Elegie der Nacht“ von Michel del Castillo (Hoffmann und Campe) – die autobiografisch gefärbte Geschichte eines Jungen, der als Kind durch Internierungslager und Heime gehen muss.

Damals und heute: 1960 zwischen den Nachbarjahrgängen

Ein Jahr zuvor, 1959, hatte die Jury in der Sparte Jugendbuch gar keinen Preis vergeben; 1960 gab es wieder einen. Ein Jahr später, 1961, blieb der Jugendbuchpreis erneut leer – dafür gewann Michael Endes „Jim Knopf“. Auch die Bilderbücher hatten einen Vorlauf: Seit 1958 „Kasimirs Weltreise“ ausgezeichnet worden war, standen sie in großer Zahl auf der Auswahlliste, eine eigene feste Preissparte bekamen sie aber erst später.

Wer die Krüss-Linie verfolgen will: Sein „Leuchtturm auf den Hummerklippen“ stand schon 1958 auf der Liste, „Der wohltemperierte Leierkasten“ folgt 1962. Und wie sehr sich der Preis seitdem verändert hat, zeigt ein Blick auf den Jahrgang 2026 mit sieben Auszeichnungen und einer eigenen Jugendjury.

Direkt zur Liste springen

Die Bücher von 1960: Preisträger und Auswahlliste

Diese Liste wurde zuletzt aktualisiert am 5.11.2026. Es gibt auch eine Druckversion dieser Liste .
  1. 🏆 Preisträger Kinderbuch

    Mein Urgrossvater und ich (Oetinger-Auslese)

    Mein Urgroßvater und ich von James Krüss, illustriert von Jochen Bartsch, ist ein Kinderbuch über die Freude an Sprache, Geschichten und Gedichten. 1960 erhielt das Buch den Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Kinderbuch.

    Mehr Informationen zu Mein Urgrossvater und ich (Oetinger-Auslese)
  2. 🏆 Sonderpreis „Der junge Mensch in seiner Umwelt“

    Elegie der Nacht

    Elegie der Nacht von Michel del Castillo, aus dem Französischen übersetzt von Leonharda Gescher, ist ein autobiografischer Roman über eine Kindheit in Lagern und Heimen. 1960 erhielt das Buch den Sonderpreis des Deutschen Jugendbuchpreises zum Thema „Der junge Mensch in seiner Umwelt“.

    Mehr Informationen zu Elegie der Nacht
  3. 📜 Auswahlliste Bilderbuch

    Crictor: die gute Schlange (Kinderbücher)

    Crictor, die gute Schlange von Tomi Ungerer ist ein Bilderbuch über eine Boa constrictor, die in einer französischen Kleinstadt zur Heldin wird. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises in der Sparte Bilderbuch.

    Mehr Informationen zu Crictor: die gute Schlange (Kinderbücher)
  4. 📜 Auswahlliste Bilderbuch

    Der kleine Bär

    Der kleine Bär lädt Kinder in eine liebevolle Welt voller Fantasie, Wärme und kleiner Alltagsabenteuer ein. Die kurzen Geschichten erzählen vom neugierigen Bärenkind, das voller Fragen steckt, Neues entdeckt und dabei stets die Geborgenheit seiner Mutter an seiner Seite hat. Mit einfachen Worten und bezaubernden Illustrationen entsteht ein Buch, das Herz und Kopf gleichermaßen anspricht und zu einem echten Klassiker des Vorlesens geworden ist.

    Mehr Informationen zu Der kleine Bär
  5. 📜 Auswahlliste Bilderbuch

    Peter und der Wolf

    Peter und der Wolf nach dem musikalischen Märchen von Sergej Prokofjew, illustriert von Frans Haacken und übersetzt von Lieselotte Remané, ist ein Bilderbuchklassiker zu einem der bekanntesten Musikstücke für Kinder. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises in der Sparte Bilderbuch.

    Mehr Informationen zu Peter und der Wolf
  6. 📜 Auswahlliste Bilderbuch

    Polly hilft der Großmutter

    Polly hilft der Großmutter von Astrid Lindgren, mit Bildern von Ilon Wikland und aus dem Schwedischen übersetzt von Karl Kurt Peters, ist ein weihnachtliches Bilderbuch. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises in der Sparte Bilderbuch.

    Mehr Informationen zu Polly hilft der Großmutter
  7. 📜 Auswahlliste Kinderbuch

    Tistou mit den grünen Daumen

    Tistou mit den grünen Daumen von Maurice Druon, illustriert von Jacqueline Duhême und aus dem Französischen übersetzt von Hans-Georg Lenzen, ist ein modernes Märchen über einen Jungen mit einer besonderen Gabe. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.

    Mehr Informationen zu Tistou mit den grünen Daumen
  8. 📜 Auswahlliste Kinderbuch

    Die Räuber von Kardemomme

    Die Räuber von Kardemomme von Thorbjørn Egner, aus dem Norwegischen übersetzt von Thyra Dohrenburg, die Liedtexte von James Krüss, ist ein heiterer Kinderbuchklassiker aus Norwegen. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.

    Mehr Informationen zu Die Räuber von Kardemomme
  9. 📜 Auswahlliste Kinderbuch

    Der rote Rächer und die glücklichen Kinder

    Der rote Rächer und die glücklichen Kinder von Ursula Wölfel ist ein Kinderbuch über einen Jungen aus dem Kinderheim, der seine Ferien selbst in die Hand nimmt. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.

    Mehr Informationen zu Der rote Rächer und die glücklichen Kinder
  10. 📜 Auswahlliste Jugendbuch

    Bruder Staubfuß

    Bruder Staubfuß von Rosemary Sutcliff, aus dem Englischen übersetzt von Birgitta Kicherer, ist ein historischer Roman aus dem England der Königin Elisabeth I. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.

    Mehr Informationen zu Bruder Staubfuß

Alle Jahrgänge: Deutscher Jugendliteraturpreis

1950er
1956195719581959
1960er
1960196119621963196419651966196719681969
1970er
1970197119721973197419751976197719781979
1980er
1980198119821983198419851986198719881989
1990er
1990199119921993199419951996199719981999
2000er
2000200120022003200420052006200720082009
2010er
2010201120122013201420152016201720182019
2020er
2020202120222023202420252026

Quelle der Preisvergabe 1960: de.wikipedia.org

Das richtige Kinderbuch ist nicht dabei?

Wir sind uns sicher, dass Du in einer unserer Listen fündig wirst! Um die Suche zu vereinfachen, haben wir unsere Seite in Kategorien unterteilt. Folgende Kinderbücher-Kategorien helfen Dir die richtige Liste zu finden: