Deutscher Jugendliteraturpreis 1975: die Preisträger und Nominierten 🏆

Die Vereinten Nationen hatten 1975 zum Internationalen Jahr der Frau erklärt, und der Deutsche Jugendbuchpreis – so hieß der Deutsche Jugendliteraturpreis bis 1981 – reagierte mit einem eigenen Sonderpreis. Er ging an einen Jugendroman über eine Hauptschülerin. In der Sparte Kinderbuch dagegen blieb der Preis in diesem Jahr unvergeben.

Dafür ist der Jahrgang heute ungewöhnlich gut zu lesen: Drei der Preisbücher sind lieferbar, und auf der Auswahlliste standen Astrid Lindgrens „Die Brüder Löwenherz“, Barbara Robinsons Herdmanns und Tomi Ungerers Kater Toby.

Die Preisträger 1975 nach Sparten

  • Bilderbuch: „Wir können noch viel zusammen machen“ von F. K. Waechter – ein Schwein, ein Vogel und ein Fisch entdecken, wie viel sie gemeinsam unternehmen können.
  • Kinderbuch: In dieser Sparte wurde 1975 kein Preis vergeben.
  • Jugendbuch: „Julie von den Wölfen“ von Jean Craighead George – ein Inuit-Mädchen flieht in die Tundra und überlebt mit Hilfe eines Wolfsrudels.
  • Sachbuch: „Sie bauten eine Kathedrale“ von David Macaulay – der Bau einer gotischen Kathedrale in einer erfundenen französischen Stadt, Stein für Stein gezeichnet.
  • Sonderpreis zum Internationalen Jahr der Frau: „Man kriegt nichts geschenkt“ von Angelika Kutsch – eine Hauptschülerin auf ihrem schweren Weg in die Welt der Erwachsenen.

Der Jahrgang 1975 in Zahlen

  • 4 Auszeichnungen: drei Spartenpreise und ein thematischer Sonderpreis; die Sparte Kinderbuch blieb leer.
  • 55 Titel auf der Auswahlliste laut Archiv des Dachverbands: 7 Bilderbücher, 11 Kinderbücher, 14 Jugendbücher, 12 Sachbücher, 5 Titel zum Sonderpreis und 6 besondere Erwähnungen.
  • 2 der Preisbücher sind Übersetzungen aus dem Englischen: „Julie von den Wölfen“ (übersetzt von Friedl Hofbauer) und „Sie bauten eine Kathedrale“ (übersetzt von Monika Schoeller).
  • 86 Jahre dauert in Macaulays Buch der Bau der Kathedrale – von der ersten Beratung bis zur Einweihung.

Direkt zur Liste springen

Preisbücher und Auswahlliste von 1975

Diese Liste wurde zuletzt aktualisiert am 5.11.2026. Es gibt auch eine Druckversion dieser Liste .
  1. 🏆 Preisträger Bilderbuch

    Wir können noch viel zusammen machen

    Wir können noch viel zusammen machen von F. K. Waechter ist ein Bilderbuch des Zeichners und Cartoonisten, der Text und Bilder selbst gestaltet hat. 1975 erhielt es den Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Bilderbuch; heute erscheint es bei Diogenes.

    Mehr Informationen zu Wir können noch viel zusammen machen
  2. 🏆 Preisträger Jugendbuch

    Julie von den Wölfen

    Julie von den Wölfen von Jean Craighead George, übersetzt von Friedl Hofbauer, ist ein Roman der amerikanischen Autorin, der heute als Taschenbuch bei dtv erscheint. 1975 erhielt er den Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Jugendbuch.

    Mehr Informationen zu Julie von den Wölfen
  3. 🏆 Preisträger Sachbuch

    Sie bauten eine Kathedrale

    Sie bauten eine Kathedrale von David Macaulay, übersetzt von Monika Schoeller, ist ein Sachbilderbuch über den Bau einer gotischen Kirche. 1975 erhielt es den Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Sachbuch; heute erscheint es als Taschenbuch bei dtv.

    Mehr Informationen zu Sie bauten eine Kathedrale
  4. 📜 Auswahlliste Bilderbuch

    Kein Kuss für Mutter

    Kein Kuss für Mutter von Tomi Ungerer, übersetzt von Anna Cramer-Klett, ist eine Bildergeschichte des Elsässer Zeichners, die bei Diogenes in der Reihe der Kinderbücher erscheint. 1975 stand sie auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Bilderbuch.

    Mehr Informationen zu Kein Kuss für Mutter
  5. 📜 Auswahlliste Kinderbuch

    Die Brüder Löwenherz: Vielfach preisgekrönter fantastischer Abenteuer-Klassiker für Kinder ab 9 Jahren

    Die Brüder Löwenherz von Astrid Lindgren ist ein bewegendes und tiefgründiges Buch, das sich mit den großen Themen Mut, Tod, Liebe und dem Kampf zwischen Gut und Böse auseinandersetzt. Die Geschichte erzählt von den Brüdern Karl und Jonathan Löwe, die in einem fernen Land namens Nangijala ein Abenteuer erleben, das sie für immer verändern wird.

    Mehr Informationen zu Die Brüder Löwenherz: Vielfach preisgekrönter fantastischer Abenteuer-Klassiker für Kinder ab 9 Jahren
  6. 📜 Auswahlliste Kinderbuch

    Hilfe, die Herdmanns kommen 1

    Hilfe, die Herdmanns kommen von Barbara Robinson, illustriert von Wilhelm Schlote und übersetzt von Paul und Nele Maar, ist ein humorvolles und herzerwärmendes Kinderbuch aus der Reihe Die Herdmanns. Die Geschichte dreht sich um die chaotische und ungezogene Familie Herdmann, die das Leben ihrer Mitmenschen ordentlich durcheinanderbringt.

    Mehr Informationen zu Hilfe, die Herdmanns kommen 1

Alle Jahrgänge: Deutscher Jugendliteraturpreis

1950er
1956195719581959
1960er
1960196119621963196419651966196719681969
1970er
1970197119721973197419751976197719781979
1980er
1980198119821983198419851986198719881989
1990er
1990199119921993199419951996199719981999
2000er
2000200120022003200420052006200720082009
2010er
2010201120122013201420152016201720182019
2020er
2020202120222023202420252026

Quelle der Preisvergabe 1975: de.wikipedia.org

Das richtige Kinderbuch ist nicht dabei?

Wir sind uns sicher, dass Du in einer unserer Listen fündig wirst! Um die Suche zu vereinfachen, haben wir unsere Seite in Kategorien unterteilt. Folgende Kinderbücher-Kategorien helfen Dir die richtige Liste zu finden: