Deutscher Jugendliteraturpreis 2000: die Preisträger und Nominierten 🏆

Eins Zwei Drei Tier ist ein witziges, schräges und wunderbar gereimtes Bilderbuch, das mit Sprachrhythmus, Kreativität und tierischem Humor begeistert. Nadia Budde verbindet Zahlen und Tiere auf eine ganz eigene Weise – überraschend, lautmalerisch und voller absurder Einfälle. Schon die Jüngsten haben hier großen Spaß an den Wiederholungen, Reimen und den herrlich ungewöhnlichen Illustrationen.

Hodder, der Nachtschwärmer von Bjarne Reuter, aus dem Dänischen übersetzt von Peter Urban-Halle, ist ein Kinderroman aus dem Cecilie Dressler Verlag. 2000 wurde er mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Kinderbuch ausgezeichnet.

Blueprint Blaupause von Charlotte Kerner ist ein Zukunftsroman aus dem Verlag Beltz & Gelberg, der 2000 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Jugendbuch ausgezeichnet wurde. Lieferbar ist er als Taschenbuch in der Reihe Gulliver.

Fräulein Pop und Mrs. Up und ihre große Reise durchs Papierland von Antje von Stemm ist ein Pop-up-Buch zum Selberbasteln aus dem Rowohlt Verlag. 2000 wurde es mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Sachbuch ausgezeichnet.

Fons ist wach und möchte in die Nacht hinaus. Doch alleine traut er sich nicht. So nimmt Papa ihn mit auf einen nächtlichen Spaziergang durch die Stadt. Während der verschlafene Vater überzeugt, dass es im Dunkeln nichts zu sehen gibt, entdeckt Fons Dinge, die nur Kinderaugen wahrnehmen können. Wolf Erlbruchs meisterhafte Bilder zeigen die Geheimnisse und Wunder der Nacht, die Erwachsene oft übersehen.

In Der unsichtbare Vater erlebt Paul eine besondere Situation: Seit fünf Jahren ist sein Papa „unsichtbar“ – für Paul bedeutet das, dass er verzaubert wurde. Trotzdem spricht er jeden Abend mit ihm, vertraut ihm seine Gedanken an und schöpft daraus Trost. Doch plötzlich sitzt ein fremder Mann namens Ludwig am Frühstückstisch seiner Mama. Für Paul ist klar: Einen neuen Papa braucht er nicht, schließlich hat er ja seinen eigenen.

Viegelchen will fliegen von Joke van Leeuwen, von der Autorin selbst illustriert und aus dem Niederländischen übersetzt von Hanni Ehlers, ist ein Kinderbuch aus dem Carl Hanser Verlag. 2000 war es für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Kinderbuch nominiert.

Nicht Chicago. Nicht hier. erzählt auf eindringliche Weise von den Erfahrungen junger Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten und in einer neuen Umgebung Fuß fassen. Die Geschichte vermittelt Einfühlungsvermögen und eröffnet Kindern einen sensiblen Zugang zu Themen wie Flucht, Ankommen und Freundschaft. Sie zeigt, wie schwierig und zugleich bereichernd es sein kann, sich in einer fremden Welt zurechtzufinden.