Die Räuber von Kardemomme*
Die Räuber von Kardemomme von Thorbjørn Egner, aus dem Norwegischen übersetzt von Thyra Dohrenburg, die Liedtexte von James Krüss, ist ein heiterer Kinderbuchklassiker aus Norwegen. 1960 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.
In der kleinen Stadt Kardemomme leben alle friedlich zusammen: der singende Straßenbahnfahrer, der gutmütige Polizeimeister Bastian, die Kaufleute und die Kinder. Nur draußen vor der Stadt hausen die drei Räuber Kasper, Jesper und Jonathan mit ihrem Löwen. Sie halten nichts von Ordnung und Waschen und holen sich nachts aus der Stadt, was sie brauchen. Weil ihr Haus aber schrecklich unordentlich ist, rauben sie eines Tages die strenge Tante Sofie, die für sie putzen und kochen soll. Das bekommt den Räubern allerdings gar nicht gut.
Egner hat die Geschichte nicht nur geschrieben, sondern auch selbst illustriert und die Lieder vertont, die in dem Buch gesungen werden. Die Jury lobte 1960, dass das Buch deshalb wie aus einem Guss wirke. Die Geschichte wurde in Norwegen auch als Theaterstück und Film bekannt.
Diese gebundene Ausgabe ist bei Urachhaus erschienen. Ein Vorlesebuch für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter mit Liedern zum Mitsingen.
- 📜 Deutscher Jugendliteraturpreis 1960: Auswahlliste Kinderbuch
*