Wir werden uns wiederfinden: Eine Kindheit zwischen 1944 und 1950*
Wir werden uns wiederfinden von Annelies Schwarz ist ein autobiografisches Kinderbuch über Flucht und Vertreibung am Ende des Zweiten Weltkriegs. 1982 stand es auf der Auswahlliste zum Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Kinderbuch; die dtv-Ausgabe trägt den Untertitel „Eine Kindheit zwischen 1944 und 1950“.
Die Autorin erzählt, was sie als Kind 1944 und 1945 in der Tschechoslowakei und danach in Thüringen erlebt und ertragen musste. Sie beschreibt die wachsenden Spannungen zwischen Tschechen und Deutschen, die Flüchtlingstrecks aus Schlesien, den Einmarsch der Roten Armee und schließlich die Vertreibung der Familie aus der Heimat. Immer wieder geht es um die Hoffnung, die der Titel ausspricht: dass die auseinandergerissene Familie wieder zusammenfindet.
Annelies Schwarz schreibt aus der Sicht des Kindes, das sie damals war, schlicht und ohne Anklage. Gerade dadurch wird greifbar, was Millionen Menschen in jenen Jahren widerfuhr. Die Jury wies schon damals darauf hin, dass ein solches Schicksal auch heute viele Menschen teilen müssen – ein Gedanke, der nichts von seiner Aktualität verloren hat.
Ein Buch für Kinder und Jugendliche, das die Auswahlliste ab zehn Jahren empfahl, und ein guter Ausgangspunkt für Gespräche über Krieg, Flucht und Heimat.
- 📜 Deutscher Jugendliteraturpreis 1982: Auswahlliste Kinderbuch
*