Vango – Zwischen Himmel und Erde^*

Vango – Zwischen Himmel und Erde von Timothée de Fombelle, aus dem Französischen übersetzt von Tobias Scheffel und Sabine Grebing, ist der erste Teil eines großen Abenteuerromans, der in den 1930er-Jahren spielt. 2012 war er für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Jugendbuch nominiert.

Paris, 1934: Der junge Vango steht kurz davor, zum Priester geweiht zu werden. Doch genau in diesem Moment beginnt für ihn eine atemlose Flucht und zugleich die Suche nach seiner eigenen Herkunft, die ihn quer durch Europa führt. Unterwegs begegnet er schillernden Figuren, Verbündeten wie Verfolgern.

Fombelle verwebt mehrere Erzählstränge kunstvoll miteinander, arbeitet mit Rückblenden, Zeitsprüngen und Ortswechseln und mischt Elemente des historischen Romans, des Abenteuerromans und der Fantasy. Die erfundene Hauptfigur ist in die historische Wirklichkeit der Zeit eingebettet: Die Fahrten des Luftschiffs Graf Zeppelin und sein Kapitän Hugo Eckener spielen eine Rolle. Die Geschichte wird im Band „Vango – Prinz ohne Königreich“ fortgesetzt.

Fazit: Ein spannender, vielschichtiger Abenteuerroman für Jugendliche ab 13 Jahren und für alle, die gern in ein historisches Setting eintauchen und sich auf mehrere Erzählstränge einlassen.