Frerk, du Zwerg!^*

Frerk, du Zwerg! von Finn-Ole Heinrich, illustriert von Rán Flygenring, ist ein komisches und zugleich nachdenkliches Kinderbuch über einen Jungen, der lernt, sich zu behaupten. 2012 erhielt es den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Kinderbuch.

Frerk ist klein, trägt Bügelfaltenhosen und feine Wollpullover und muss sich in der Schule jeden Tag den Reim „Frerk, du Zwerg!“ anhören. Zu Hause ist es kaum besser: Die Mutter verbietet Fernsehen, Freunde, Süßes und sogar Wörter, die ihr nicht gefallen, und der Vater sagt fast nie etwas. Frerks größter Wunsch, ein Hund, scheint unerreichbar. Doch dann findet er ein merkwürdiges Ei – und was daraus schlüpft, bringt sein geordnetes Leben gehörig durcheinander. Die wilden kleinen Zwerge mit ihrem Ruf „Brät! Brät!“ helfen Frerk, mutiger und selbstbewusster zu werden.

Heinrich spielt lustvoll mit der Sprache: Frerk sammelt schöne Wörter, erfindet neue, und die Zwergensprache steckt beim Vorlesen schnell an. Text, Typografie und Flygenrings freche, krakelige Zeichnungen bilden eine Einheit, in der jeder Zwerg ein eigenes Gesicht hat.

Fazit: Ein anarchisch-fröhliches Buch über Mut und Selbstbewusstsein zum Vorlesen und Selberlesen für Kinder ab 7 Jahren – und ein Fest für alle, die Wortspiele lieben.