The Hate U Give^*

The Hate U Give von Angie Thomas, aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Henriette Zeltner, ist ein Jugendroman über Rassismus und Polizeigewalt in den USA. 2018 erhielt er den Preis der Jugendjury des Deutschen Jugendliteraturpreises und war zugleich in der Sparte Jugendbuch nominiert.

Die 16-jährige Starr kennt die Gegensätze der amerikanischen Gesellschaft genau. Mit ihrer Familie lebt sie in Garden Heights, einem Viertel, in dem Gewalt und Drogen zum Alltag gehören. An der Privatschule, die sie besucht, ist sie eine der wenigen schwarzen Schülerinnen. Starr bewegt sich geschickt zwischen beiden Welten – bis sie nach einer Party mit ihrem Jugendfreund Khalil in eine Polizeikontrolle gerät und mit ansehen muss, wie ein weißer Polizist den unbewaffneten Khalil erschießt. In den Medien wird Khalil bald als Gangmitglied dargestellt. Was wirklich geschehen ist, weiß nur Starr. Soll sie gegen alle Vorurteile und Drohungen ihre Stimme erheben?

Angie Thomas erzählt aus Starrs Sicht, mit Wut, Humor und viel Wärme für Starrs Familie. Der Roman wurde zum internationalen Bestseller und 2018 verfilmt.

Fazit: Ein aufrüttelnder, packender Roman über Mut, Gerechtigkeit und die Kraft der eigenen Stimme für Jugendliche ab 14 Jahren – und ein wichtiger Anstoß für Gespräche über Rassismus.