Sinchen hinter der Mauer^*

Sinchen hinter der Mauer von Ursula Wölfel ist ein Kinderbuch über ein Mädchen, das in seiner eigenen Fantasiewelt lebt, bis die wirkliche Welt zu ihm kommt. 1961 stand das Buch auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendbuchpreises.

Sinchens Welt ist ein großer, einsamer Garten hinter einer Mauer. Dort gibt sie den Dingen ihre eigenen Namen und spielt Spiele, die sie sich selbst ausgedacht hat. Ihr Gefährte ist Muli, ein unsichtbarer Freund, den ihre Fantasie herbeiruft, wann immer sie ihn braucht. Eines Tages aber kommt Ali in den Garten, ein Junge von der anderen Seite der Mauer, wo die wirkliche Welt ist. Die beiden werden Freunde, und Sinchens Traumwelt beginnt, leise in sich zusammenzufallen.

Ursula Wölfel, die als Lehrerin gearbeitet hatte, erzählt behutsam und genau davon, wie ein einsames Kind den Weg zu anderen Kindern findet. Es ist eine stille Geschichte über Einsamkeit, Fantasie und Freundschaft, die ihre Leser ernst nimmt. Ein Jahr später gewann Wölfel mit „Feuerschuh und Windsandale“ den Deutschen Jugendbuchpreis.

Diese Taschenbuchausgabe ist bei Ravensburger erschienen und heute vor allem antiquarisch erhältlich. Für Kinder im Grundschulalter und für Erwachsene, die Wölfels Werk kennenlernen möchten.