Der Junge und der Fisch^*

Der Junge und der Fisch von Max Velthuijs ist ein Bilderbuch des niederländischen Künstlers, der Text und Bilder selbst geschaffen hat. 1970 kam es auf die Auswahlliste zum Deutschen Jugendbuchpreis in der Sparte Bilderbuch; heute ist es im NordSüd Verlag lieferbar.

Ein Junge fängt einen großen, schönen Fisch. Er nimmt ihn mit nach Hause, füttert ihn und kümmert sich liebevoll um ihn. Doch der Fisch wird nicht glücklich, und der Junge muss erkennen, dass sein neuer Freund bei ihm nicht leben kann. Gerade weil er ihn lieb hat, trifft er eine Entscheidung, die ihm nicht leichtfällt.

Velthuijs erzählt diese kleine Geschichte über Freundschaft, Verantwortung und Loslassen mit wenigen, einfachen Sätzen. Seine Bilder in kräftigen, klar abgegrenzten Farben erinnern an Kindermalerei, sind aber sorgfältig komponiert; die Jury sprach von Charme und heiterer Naivität. Der Wechsel von Bild- und Textseiten gibt dem Buch einen ruhigen Rhythmus, der sich gut zum Vorlesen eignet.

Der Junge und der Fisch ist ein stilles Bilderbuch für Kindergartenkinder und ein guter Anlass, darüber zu sprechen, was es heißt, für ein Tier zu sorgen – und warum Liebe manchmal bedeutet, jemanden gehen zu lassen.