A wie Antarktis: Ansichten vom anderen Ende der Welt^*

A wie Antarktis – Ansichten vom anderen Ende der Welt von David Böhm, aus dem Tschechischen übersetzt von Lena Dorn, ist ein großformatiges Sachbuch über den südlichsten Kontinent der Erde.

Antarktika ist ein Ort der Extreme: kalt, windig, fast menschenleer und doch von großer Bedeutung, auch für das Klima unseres Planeten. David Böhm nähert sich diesem kaum bekannten Erdteil von vielen Seiten. Es geht um Tiere und Eis, um die Geschichte der Expeditionen, um Geografie und Politik, dazu kommen Anekdoten, persönliche Eindrücke und philosophische Fragen. Immer wieder fordert das Buch dazu auf, genau hinzusehen und den eigenen Blickwinkel zu hinterfragen.

Gestalterisch ist das Buch eine Wundertüte: Fotografien, Karten, Comicelemente, Infografiken und Illustrationen wechseln sich ab, dazu kommen Aufklappseiten. Die Übersetzerin Lena Dorn hat die vielen Textsorten souverän ins Deutsche gebracht. 2020 erhielt das Buch den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Sparte Sachbuch.

Ein Sachbuch zum Stöbern und Staunen für Kinder ab 8 Jahren – und für alle Erwachsenen, die das andere Ende der Welt mit neuen Augen sehen wollen.