Wenn ich groß bin^*

Wenn ich groß bin von Maria Nilsson Thore, aus dem Schwedischen übersetzt von Iris Schubert und Sarah Nünning, ist ein poetisches Bilderbuch über das Größerwerden. Die Autorin hat auch die Bilder gemalt; sie hat Illustration und Grafikdesign studiert und zahlreiche Kinder- und Bilderbücher veröffentlicht.

Ein Kind fragt sich, wann es endlich groß sein wird. Denn wer groß ist, so stellt es sich vor, traut sich mehr, wird gesehen und darf selbst entscheiden. Doch löst das Größerwerden wirklich alles? Die Geschichte geht dieser Frage nach und zeigt, dass Mut und Stärke auch im Kleinen Platz haben, und dass man nicht warten muss, bis man groß ist, um etwas zu wagen.

Das gebundene Buch hat 48 Seiten. Der Verlag beschreibt es als leises Bilderbuch mit feinem Humor und ausdrucksstarken Illustrationen. Es geht um Selbstvertrauen und um das Wachsen, innerlich wie äußerlich, und es nimmt die Sehnsucht von Kindern ernst, endlich zu den Großen zu gehören. Damit bietet es viele Anlässe, beim Vorlesen über eigene Wünsche und Ängste zu sprechen.

Fazit: Ein einfühlsames Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren, besonders für die, die es kaum erwarten können, groß zu sein, und für Eltern, die ihnen Mut machen wollen.