Das Märchen vom Wald^*

Das Märchen vom Wald ist ein Bilderbuch der schwedischen Künstlerin Lisa Moroni, das Ole Könnecke für den Moritz Verlag ins Deutsche übertragen hat. Das Original erschien 2025 unter dem Titel „Sagan om skogen“.

Tief im stillen Wald lebt Mama Bär. Sie liebt die Ruhe, die vielen Tiere um sie herum und die Blaubeeren. Im Winter bekommt sie in ihrer Höhle ein Junges und erzählt ihm vom Wald mit seinen alten Bäumen und klaren Bächen. Doch als die beiden im Frühling hinaustreten, ist alles anders: Wo der Wald war, steht eine graue, laute Stadt voller gehetzter Tiere. Mama Bär versucht, sich anzupassen, wird dabei immer müder und vergisst nach und nach, wie es früher war – bis ein kleiner Blaubeerstrauch etwas in ihr weckt.

Das großformatige Buch mit 40 Seiten erzählt eine Geschichte über unsere Verantwortung für die Natur und darüber, was verloren geht, wenn wir sie vergessen. Lisa Moroni stellt der stillen, grünen Waldwelt die graue Hektik der Stadt in ausdrucksstarken Bildern gegenüber, sodass schon kleine Kinder den Unterschied sehen und fühlen können. Die klare Botschaft bietet viele Anlässe, beim Vorlesen über Naturschutz, Stadt und Wald ins Gespräch zu kommen.

Der Verlag empfiehlt das Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren. Ein poetisches und zugleich hoffnungsvolles Buch für Familien, Kitas und Grundschulen, die mit Kindern über Umwelt und Natur nachdenken möchten.